Предмет: Општинска смотра рецитатора
Традиционална смотра рецитатора под називом „Песниче народа мог”, која се организује сваке године на нивоу Републике Србије, биће одржана за подручје Града Суботице у петак, 2. марта 2018. године с почетком у 9 сати у Градској библиотеци у Суботици.
Оквирни распоред смотре рецитатора:
- - од 9.00 до 10.30 часова нижи узраст (ученици од I до IV разреда основне школе)
- - од 10.30 до 12.00 часова средњи узраст (ученици од V до VIII разреда основне школе)
- - од 12.00 часова старији узраст (ученици средње школе).
Смотра има такмичарски карактер а учествују основне и средње школе, културно-уметничка друштва, удружења и културни центри са територије Града Суботица.
Виши ранг такмичења (Зонска смотра) биће одржана у суботу, 10. марта 2018. године с почетком у 10,00 сати такође у Градској библиотеци.
…..........................................................
Tárgy: Községi szavalóverseny
A hagyományos, évente megrendezésre kerülő köztársasági szavalóverseny városi döntője 2018. március 2-án, pénteken 9 órai kezdettel lesz megtartva a Szabadkai Városi Könyvtárban.
A szavalók sorrendje-tájékoztató jelleggel:
- - 9,00-10,30 óráig a fiatal korosztály, az I-IV. osztályosok,
- - 10,30-12 óráig a középső korosztály, az V-VIII. osztályosok,
- - 12 órától az idősebb korosztály, a középiskolások.
A versenyen az általános- és középiskolák, valamint a művelődési egyesületek és művelődési központok benevezett szavalói vesznek részt Szabadka Község területéről.
A körzeti szavalóversenyre 2018. március a 10-én (szombaton), 10,00 órai kezdettel kerül sor ugyancsak a Szabadkai Városi Könyvtárban.
…..............................................................
Predmet: Općinska smotra recitatora
Tradicionalna smotra recitatora pod nazivom „Pjesniče naroda mog”, koja se organizira svake godine na razini Republike Srbije, bit će održana za područje Grada Subotice u petak, 2. ožujka 2018. godine s početkom u 9 sati u Gradskoj knjižnici u Subotici.
Orijentacioni raspored smotre recitatora:
- - od 9,00 do 10,30 sati niži uzrast (učenici od I. do IV. razreda osnovne škole)
- - od 10,30 do 12,00 sati srednji uzrast (učenici od V. do VIII. razreda osnovne škole)
- - od 12,00 sati stariji uzrast (učenici srednje škole).
Smotra ima natjecateljski karakter a sudjeluju osnovne i srednje škole, kulturno-umjetnička društva, udruge i kulturni centri s teritorija Grada Subotica.
Viša razina natjecanja (Zonska smotra) bit će održana u subotu, 10. ožujka 2018. godine s početkom u 10,00 sati također u Gradskoj knjižnici.
