Rezultati Opštinske smotre recitatora

Резултати Општинске смотре рецитатора

У петак, 2. марта 2018. године, у Градској библиотеци Суботица одржана је 30. Општинска смотра рецитатора „Песниче народа мог”.
На зонско такмичење из суботичке општине пласирали су се:

МЛАЂИ УЗРАСТ (нижи разреди основне школе):

• 1. Ноеми Божић (ОШ „Сечењи Иштван” Суботица)
• 2. Андреј Чавлин (ОШ „Матко Вуковић” Суботица)
• 3. Нађа Јевтић (ОШ „Соња Маринковић” Суботица)
• 4. Рихард Немет (ОШ „Јован Јовановић Змај” Суботица)
• 5. Лана Шарчевић (ОШ „Иван Милутиновић” Суботица)
• 6. Михајло Тодорић (ОШ „Вук Караџић” Бајмок)
• 7. Дорка Трњанов (КУД „Лањи Ерне” Суботица)
• 8. Јана Васић (ОШ „Јован Микић” Суботица)
• 9. Вишња Вилов (ОШ „Јован Јовановић Змај” Суботица)
• 10. Мартин Вуков (Хрватска читаоница Суботица)

СРЕДЊИ УЗРАСT (виши разреди основне школе):

• 1. Клаудија Башић (КД „Иван Антуновић” Суботица)
• 2. Виктор Дулић (ОШ „10. октобар” Суботица)
• 3. Иван Хуска (Завод за културу војвођанских Хрвата Суботица))
• 4. Лука Јешић (ХАД Суботица)
• 5. Каудија Каран (Хрватска читаоница Суботица)
• 6. Мила Кујунџић (ХГУ „Фестивал буњевачки писама” Суботица)
• 7. Балинт Мишколци (ОШ „Мајшански пут” Суботица)
• 8. Барбара Пиуковић (УБХ „Дужијанца” Суботица))
• 9. Бланка Сењи (ОШ „Јован Микић” Суботица)
• 10. Анђела Стојичић (СКЦ „Свети Сава” Суботица)
• 11. Лана Војнић Хајдук (ОШ „Иван Милутиновић” Суботица)
• 12. Лара Земко (ОШ „Јован Јовановић Змај” Суботица)

СТАРИЈИ УЗРАСТ (средње школе):

• 1. Сара Човић (ТШ „Иван Сарић” Суботица)
• 2. Богдан Хариш (Хемијско-технолошка школа Суботица)
• 3. Јован Калосеровић (СКЦ „Свети Сава” Суботица)
• 4. Николета Карачоњи (Дом ученика средњих школа Суботица)
• 5. Миљана Милијашевић (Хемијско-технолошка школа Суботица)
• 6. Драгана Николић (Гимназија „Светозар Марковић” Суботица)
• 7. Џенифер Пауљук (Гимназија за талентоване ученике „Костолањи Деже” Суботица)
• 8. Катарина Пиуковић (УБХ „Дужијанца” Суботица))
• 9. Миња Шијачић (Коло српских сестара Суботица)
• 10. Габриела Терек (Хемијско-технолошка школа Суботица)
• 11. Милица Вуковић (ХКЦ „Буњевачко коло” Суботица)
• 12. Аугустин Жигманов (Хрватска читаоница Суботица)

Најбољи рецитатори награђени су дипломом и пласирали су се на зонско такмичење које ће бити одржано у суботу, 10. 03. 2018. у Градској библиотеци Суботица са почетком у 10 сати.

На општинској смотри наступило је 93 рецитатора на српском, мађарском, хрватском језику и буњевачком говору из основних и средњих школа, културно уметничких друштава и удружења. Организатори су Савез уметничког стваралаштва аматера Војводине, Град Суботица и Градска библиотека Суботица. Чланови жирија били су: председник жирија Милан Вејновић, глумац суботичког Народног позоришта Жужа Калмар, глумица суботичког Народног позоришта и Челиковић Катарина, професорка.

.......................................................

A községi szavalóverseny eredményei

Pénteken, 2018. március 2-án, a Szabadkai Városi Könyvtár házigazdája volt a 30. hagyományos községi szavalóversenynek.
A körzeti szavalóversenyre Szabadkáról a következő tanulók jutottak tovább:

Fiatalabb korcsoport (az általános iskolák alsósai):

• 1. Božić Noémi (Széchenyi István Á.I. Szabadka)
• 2. Andrej Čavlin (Matko Vuković Á.I. Szabadka)
• 3. Nađa Jevtić (Sonja Marinković Á.I. Szabadka)
• 4. Német Richárd (Jovan Jovanović Zmaj Á.I. Szabadka)
• 5. Lana Šarčević (Ivan Milutinović Á.I. Szabadka)
• 6. Mihajlo Todorić (Vuk Karadžić Á.I. Bajmok)
• 7. Dorka Trnjanov (Lányi Ernő M.E.Szabadka)
• 8. Jana Vasić (Jovan Mikić Á.I. Szabadka)
• 9. Višnja Vilov (Jovan Jovanović Zmaj Á.I. Szabadka)
• 10. Martin Vukov (Horvát Olvasókör)

Középső korcsoport (az általános iskolák felsősei):

• 1. Klaudija Bašić (Ivan Antunović K.K. Szabadka
• 2. Viktor Dulić (Október 10. Á.I. Szabadka)
• 3. Ivan Huska (Vajdasági Horvátok Művelődési Intézete)
• 4. Luka Ješić (HAE Szabadka)
• 5. Claudia Karan (Horvát Olvasókör Szabadka)
• 6. Mila Kujundžić (Festival bunjevački pisama HZE Szabadka)
• 7. Miskolci Bálint (Majsai-úti Á.I. Szabadka)
• 8. Barbara Piuković (Dužijanca BHE)
• 9. Szőnyi Blanka (Jovan Mikić Á.I. Szabadka)
• 10. Anđela Stojičić (Sveti Sava SzKK Szabadka)
• 11. Lana Vojnić Hajduk (Ivan Milutinović Á.I. Szabadka)
• 12. Zemkó Lárá (Jovan Jovanović Zmaj Á.I. Szabadka)

Idősebb korcsoport (középiskolások):

• 1. Sara Čović (Ivan Sarić M.I. Szabadka)
• 2. Bogdan Hariš (Vegyészeti-technológiai Iskola Szabadka)
• 3. Jovan Kaloserović (Sveti Sava Sz.K.K. Szabadka)
• 4. Nikoleta Karačonji (Középiskolások Diákotthona Szabadka)
• 5. Miljana Milijašević (Vegyészeti-technológiai Iskola Szabadka)
• 6. Dragana Nikolić (Svetozar Marković Gimnázium Szabadka)
• 7. Paulyuk Jenifer (Kosztolányi Dezső Tehetséggondozó Gimnázium Szabadka)
• 8. Katarina Piuković (Dužijanca BHE)
• 9. Minja Šijačić (Kolo srpskih sestara Szabadka)
• 10. Török Gabriella (Vegyészeti-technológiai Iskola Szabadka)
• 11. Milica Vuković (Bunjevačko kolo HKK Szabadka)
• 12. Augustin Žigmanov (Horvát Olvasókör Szabadka)

A legjobb versmondók dicséretben részesültek és továbbjutottak a körzeti szavalóversenyre, mely szombaton, 2018.03.10-én 10 órai kezdettel lesz megtartva a Szabadkai Városi Könyvtárban.

A községi szavalóversenyen 93 szavaló vett részt a szabadkai általános- és középiskolákban, valamint a művelődési egyesületekben hivatalosan használt szerb, magyar, horvát és bunyevác nyelveken. Szervező a szabadkai Művelődési-Oktatási Közösség és a Szabadkai Városi Könyvtár. Zsűritagok: Milan Vejnović Szabadkai Népszínház színésze (a zsűri elnöke) Kalmár Zsuzsa, a Szabadkai Népszínház színésznője Katarina Čeliković, tanárnő.

.......................................................

Rezultati Općinske smotre recitatora

U petak, 2. ožujka 2018. godine, u Gradskoj knjižnici Subotica održana je 30. Općinska smotra recitatora „Pjesniče naroda mog”.
Na zonsko natjecanje iz subotičke općine plasirali su se:

Mlađi uzrast (niži razredi osnovne škole):

• 1. Noémi Božić (OŠ „Széchenyi István” Subotica)
• 2. Andrej Čavlin (OŠ „Matko Vuković” Subotica)
• 3. Nađa Jevtić (OŠ „Sonja Marinković” Subotica)
• 4. Richárd Német (OŠ „Jovan Jovanović Zmaj” Subotica)
• 5. Lana Šarčević (OŠ „Ivan Milutinović” Subotica)
• 6. Mihajlo Todorić (OŠ „Vuk Karadžić” Bajmok)
• 7. Dorka Trnjanov (KUD „Lányi Ernő” Subotica)
• 8. Jana Vasić (OŠ „Jovan Mikić” Subotica)
• 9. Višnja Vilov (OŠ „Jovan Jovanović Zmaj” Subotica)
• 10. Martin Vukov (Hrvatska čitaonica Subotica)

Srednji uzrast (viši razredi osnovne škole):

• 1. Klaudija Bašić (KD „Ivan Antunović” Subotica)
• 2. Viktor Dulić (OŠ „10. oktobar” Subotica)
• 3. Ivan Huska (Zavod za kulturu vojvođanskih Hrvata Subotica)
• 4. Luka Ješić (HAD Subotica)
• 5. Claudia Karan (Hrvatska čitaonica Subotica )
• 6. Mila Kujundžić (HGU „Festival bunjevački pisama” Subotica)
• 7. Bálint Miskolci (OŠ „Majšanski put” Subotica)
• 8. Barbara Piuković (UBH „Dužijanca” Subotica)
• 9. Blanka Szőnyi (OŠ „Jovan Mikić” Subotica)
• 10. Anđela Stojičić (SKC „Sveti Sava” Subotica)
• 11. Lana Vojnić Hajduk (OŠ „Ivan Milutinović” Subotica)
• 12. Lárá Zemkó (OŠ „Jovan Jovanović Zmaj” Subotica)

Stariji uzrast (srednje škole):

• 1. Sara Čović (TŠ „Ivan Sarić” Subotica)
• 2. Bogdan Hariš (Hemijsko-tehnološka škola Subotica)
• 3. Jovan Kaloserović (SKC „Sveti Sava” Subotica)
• 4. Nikoleta Karačonji (Dom učenika srednjih škola Subotica)
• 5. Miljana Milijašević (Hemijsko-tehnološka škola Subotica)
• 6. Dragana Nikolić (Gimnazija „Svetozar Marković” Subotica)
• 7. Jenifer Paulyuk (Gimnazija za talentovane učenike „Kosztolányi Dezső” Subotica)
• 8. Katarina Piuković (UBH „Dužijanca” Subotica)
• 9. Minja Šijačić (Kolo srpskih sestara Subotica)
• 10. Gabriella Török (Hemijsko-tehnološka škola Subotica)
• 11. Milica Vuković (HKC „Bunjevačko kolo” Subotica)
• 12. Augustin Žigmanov (Hrvatska čitaonica Subotica)

Najbolji recitatori nagrađeni su diplomom i plasirali su se na zonsko natjecanje koje će biti održano u subotu, 10. 03. 2018. u Gradskoj knjižnici Subotica s početkom u 10 sati.

Na općinskoj smotri nastupilo je 93 recitatora na srpskom, mađarskom i hrvatskom jeziku i bunjevačkom govoru iz osnovnih i srednjih škola, kulturno umjetničkih društava i udruga. Organizatori su Savez umjetničkog stvaralaštva amatera Vojvodine, Grad Subotica i Gradska knjižnica Subotica. Članovi žirija su bili: predsjednik žirija Milan Vejnović, glumac subotičkog Narodnog kazališta Zsuzsa Kalmár, glumica subotičkog Narodnog kazališta i Katarina Čeliković, profesorica.