Позивница
Срдачно Вас позивамо на књижевно вече Рајке Томановић Токовић и Душaна Крмпотића, 28. септембра 2023. године с почетком у 18 часова у старој читаоници Градске библиотеке Суботица. Гости ће чути песме из збирке љубавне поезије „Кућица од злата“ и „Мало од живота, мало од смрти“, који је још у припреми издавања. На вечери ће наступати пијанисткиња Ива Токовић.
Срдачно Вас очекујемо!
*
Meghívó
Szeretettel meghívjuk Rajka Tomanović Toković és Dušan Krmpotić irodalmi estjére, amelyet 2023. szeptember 28-án tartunk meg 18 órai kezdettel a Szabadkai Városi Könyvtár régi olvasótermében. A programban a Kućica od zlata („Arany házikó”) és a Malo od života, malo od smrti („Kicsit az élettől, kicsit a haláltól”) című szerelmi költészet kötetekből való versek hangzanak el, amelyek még nem jelentek meg nyomtatásban. Az esten fellép IvaToković zongorista.
Szeretettel várjuk!
*
Pozivnica
Srdačno Vas pozivamo na književnu večer Rajke Tomanović Toković i Dušana Krmpotića, 28. rujna 2023. godine s početkom u 18 sati u staroj čitaonici Gradske knjižnice Subotica. Na promociji će gosti imati prigodu čuti pjesme iz zbirke ljubavne poezije „Kućica od zlata” i „Malo od života, malo od smrti”, koja je još u pripremi izdavanja. Na večeri će nastupiti pijanistkinja Iva Toković.
Srdačno Vas očekujemo!
